Al-A'raaf : 117

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

وأوحى الله إلى عبده ورسوله موسى عليه السلام في ذلك الموقف العظيم الذي فرَّق الله فيه بين الحق والباطل، يأمره بأن يُلقي ما في يمينه وهي عصاه، فألقاها فإذا هي تبلع ما يلقونه، ويوهمون الناس أنه حق وهو باطل.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وأوحينا إلى موسى أن ألق عصاك فإذا هي تلقف» بحذف إحدى التاءين في الأصل تبتلع «ما يأفكون» يقلبون بتمويههم.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And We inspired to Moses, "Throw your staff," and at once it devoured what they were falsifying.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.