Al-A'raaf : 151

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

قال موسى لما تبين له عذر أخيه، وعلم أنه لم يُفَرِّط فيما كان عليه من أمر الله: ربِّ اغفر لي غضبي، واغفر لأخي ما سبق بينه وبين بني إسرائيل، وأدخلنا في رحمتك الواسعة، فإنك أرحم بنا من كل راحم.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«قال رب اغفر لي» ما صنعت بأخي «ولأخي» أشركه في الدعاء إرضاءً له ودفعا للشماتة به «وأدخلنا في رحمتك وأنت أرحم الراحمين» قال تعالى.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

[Moses] said, "My Lord, forgive me and my brother and admit us into Your mercy, for You are the most merciful of the merciful."

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.